Lettera di protezione contro le mutilazioni genitali femminili
In Svizzera le mutilazioni genitali femminili sono vietate. Il Governo desidera aiutare le ragazze e le famiglie a proteggersi da tale pratica. A questo proposito ha redatto la «lettera di protezione contro le mutilazioni genitali femminili». Qui è possibile ordinarla o scaricarla.
La pratica delle mutilazioni genitali femminili (MGF) costituisce una violazione dei diritti umani con gravi ripercussioni sulla salute mentale e fisica di chi la subisce. In Svizzera le mutilazioni genitali femminili sono vietate ed è punibile anche chi le fa eseguire all’estero.
Spesso questo intervento è praticato prima dell’entrata in Svizzera e talvolta in occasione di una vacanza nel Paese d’origine. Sovente le persone implicate non sanno che per i genitori delle ragazze che subiscono questa pratica sono previste conseguenze legali in Svizzera.
Stop alle MGF: lettera di protezione contro le mutilazioni genitali femminili
Con la «lettera di protezione contro le mutilazioni genitali femminili» il Consiglio federale intende richiamare l’attenzione sulla situazione giuridica in Svizzera. Il documento intende aiutare le famiglie e le ragazze a opporsi alla pressione sociale e familiare derivante dalle comunità del loro Paese d’origine e dalla diaspora.
Ordinare gratuitamente la lettera di protezione
La lettera è disponibile in italiano, tedesco, francese, inglese, amarico, arabo, somalo e tigrino.
Il documento può essere ordinato gratuitamente in formato cartaceo sul sito web di migesplus: Lettera di protezione contro le mutilazioni genitali femminili.
Scaricare la lettera di protezione
La lettera di protezione può essere scaricata anche in formato PDF. Le versioni in tedesco, francese e inglese sono disponibili nelle rispettive pagine web.
Guido per l'utilizzo della lettera protezione
Il guido relativo alla lettera di protezione contro le mutilazioni genitali femminili offre ai professionisti un sostegno concreto per l’utilizzo di questa lettera nella loro attività quotidiana. Può essere ordinato o scaricato gratuitamente dal negozio online delle pubblicazioni federali.
Ulteriori informazioni e contatto
La lettera è una delle tante misure di prevenzione delle mutilazioni genitali femminili sostenute dalla Confederazione e attuate dalla Rete svizzera contro le mutilazioni genitali femminili.
- Misure contro le mutilazioni genitali femminili
- Per consulenze personali dedicate a professionisti e vittime, si prega di contattare la Rete svizzera contro le mutilazioni genitali femminili: beratung@maedchenbeschneidung.ch / +41 41 419 23 55
- In situazioni di rischio, si consiglia di rivolgersi al centro di consulenza nazionale o a un centro di consulenza regionale
Indice
Temi correlati
Misure contro le mutilazioni genitali femminili
L’UFSP è impegnato da tempo contro le mutilazioni genitali femminili (MGF) e dal 2016 sostiene le attività d’informazione, consulenza e prevenzione della Rete svizzera contro le mutilazioni genitali femminili.
Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
Sezione Pari opportunità nel campo delle salute
Schwarzenburgstrasse 157
Svizzera - 3003 Berna